新年期间，我、资凯和一班朋友，飞往诗巫出席朋友的婚礼。
所以啊，很庆幸我因此有一个小 trip 。 (^_^)

虽然这一个小 trip 没有什么机会去当地的景点逛逛，
但是啊，起码有 “到此一游” 的感觉，算是不枉此行了啦！

说到底，我们到诗巫的目的，就是出席朋友的婚礼啊！
所以几乎所有的时间都是给了他的……


一抵达诗巫，就是由我们的新郎和另一个在诗巫的朋友 - 得铨接机。

之后在诗巫的饮食和交通，都由得铨来接待我们。
所以啊，我对他是感激不尽的！

我们尝试了诗巫的其中两种道地美食 - 光饼和干盘面。

我还是比较喜欢没有馅料的光饼（没有拍到照片）。
至于干盘面啊，我还是觉得半岛的干捞面比较好吃，呵呵……

诗巫还有其他有名的美食，就好像鼎边糊，我没有机会吃到……
下次啦，下次再来诗巫我一定不可以错过这道美食！

。
。
。

介绍完了诗巫的道地美食，（才两道，很不专业）
我们来看看诗巫的小小景点吧！

由于时间不够，我们是以很走马看花的速度完成以下的 city tour ，
照片也拍那一、两张就前往下一个景点了…… (T_T)

这样快速的 city tour ，我真的想不到有什么东西可以写……

所以请大家看官方的介绍吧！
我是在当地的景点介绍处拍照了然后自己写出来的，这样够诚意了吧？ (@_@)

。
。
。

(1) 古田纪念公园 - 吉祥塔


第一天抵达诗巫已经是下午二时许。
肚子饿的我们竟然找不到什么食物吃，更别说那些诗巫美食了……

吃过得铨介绍的光饼，发现原来附近有一个公园哦！
既然如此，我们怎么可以错过拍照的机会啊？ XP

吉祥塔 吉祥塔为中国古田县名塔。原建于公元 979 年，1958 年由古田旧城迁于新城塔山。石构实心，高约 20 余公尺。现仿造石塔建立于砂捞越诗巫古田纪念公园。 The Gek Siong Tak Pagoda, a famous landmark of Kutien county in China, built in 979 A.D. was later relocated from the Kutien old city to the Pagoda Mountain in the new city in 1958. The pagoda is a solid rock structure and about 20 more meter tall. Its replica is now sited at the Kutien Memotial Park in Sibu, Sarawak. 资料来源 - 古田纪念公园 - 吉祥塔

。
。
。

(2) 永安亭大伯公庙


得铨说新年的时候，大伯公庙每个晚上都会亮灯，晚上来看比较美……

我们晚上有路经此地，但是没有机会下车拍照。
只好等下一次了啦，至少我有来过……

永安亭大伯公庙 Eng Ann Tua Pek Kong if Sibu was founded around 1870, From the original wooden structure of a Chinese Temple, it was rebuilt in 1897 into a Taoist architecture building. Most of its building materials were imported from China including the statue of the host deity, Lord Tua Pek Kong. Like the other Tua Pek Kong temples in Sarawak, Eng Ann Teng Tua Pek Kong Temple has met some major fire disasters in Sibu. But it did not suffer any damages. Even the Sibu big fire of March 8, 1928, which destroyed most of the surrounding shophouses, left this Temple unscatched. 资料来源 - 永安亭大伯公庙

。
。
。

(3) 诗巫之窗


这个就是我所说的 “到此一游” 的照片。

但是匆匆忙忙拍的照片，quality 就是这样的咯……
我很不满意但是没有选择了…… (T_T)

诗巫之窗 这个象征进入诗巫城的诗巫之窗（Sibu Gateway）位于甘榜亚博路，其中包括喷泉、露天舞台，以及林花园。 资料来源 - Sarawak Tourism - 诗巫之窗

。
。
。

(4) 林氏天鹅公园


天鹅公园就在诗巫之窗对面，旁边还有喷水池、十二生肖的雕像等等。
虽然只是小小的公园，但是要来拍照还是可以的。

当时下着毛毛雨了，谢谢资凯为了满足我这个第一次到诗巫的老婆，而陪我冒雨拍照……
也感谢愿意载我们到出去拍照的得铨……

林氏天鹅公园 白天鹅坐南朝北，象征着为诗巫人民带来丰衣足食，财源广进，荣华富贵，国泰民安。白天鹅四周，由具有数千年中华文化历史的十二生肖围绕，更显现它的威严的雄伟。八只小天鹅，婀娜多姿，配衬着雅致的喷水池，象征着诗巫人民在贤明政府的眷顾下，过着自由自在的生活。本园共有十只祥鹅，象征诗巫人民十全十美的幸福人生。 资料来源 - 林氏天鹅公园

。
。
。

(5) 诗巫的天鹅


在诗巫，到处可以看到天鹅。

在天鹅公园拍了美美的天鹅后，对于这个大天鹅有点不想下车拍了。
可是得铨说这是代表诗巫的天鹅，所以我还是跟天鹅拍一张合照留念啦！

诗巫的天鹅 优雅大方的天鹅栖息在拉让江畔，是华人认为好运与安康的吉祥物，也会给全境带来和谐，平安与亲善。据说好久以前，有一只天鹅由诗巫市民所饲养，甚至当他们本身在饥饿时也从不中断。天鹅则示范如何提取硕莪粉充饥的方式，让他们度过饥荒。好一个之恩图报的回馈！ 资料来源 - 诗巫的天鹅

。
。
。

(6) 海豚座标


这个海豚座标，位于诗巫市中心，跟诗巫之窗相距不远。
第一次经过，我就被它们深深吸引住了……

还好啊，在结束我们的 city tour 之前，有幸跟它们合影，呵呵！

海豚座标 海豚具有勇敢，聪明，灵活，友善，和睦团结的特征，海豚相互追逐，象征诗巫跃进。 资料来源 - 海豚座标缘由

。
。
。

说到我们前来诗巫的目的，就是为了出席朋友的婚礼。
所以，没有说到婚礼真的很不像话！

毕竟，也是因为这对新人，我才有机会飞往东马咧！


兄弟团的合照，我没有在里面…… (T_T)

我的格子衣也是为了配合他们的兄弟服特别去买的。
可是我跟资凯竟然没有拍到合照，遗憾咯！

早上六点半就要准备好接新娘了。
我很无辜的被当作兄弟团的一份子，我只是来看热闹的啦，哇咔咔！ XP


新郎新娘都是基督教徒，所以我们也出席了他们在教堂的婚礼。
这是我长大后第一次出席在教堂的婚礼。


之后就是晚宴了啦！

我们见识到了诗巫很不一样的婚宴。
这里可以两对新人共享同一个晚宴场地，而且是由他们所谓的 “伴郎” 当主持人。

这个 “伴郎” 不是我们一般认知的伴郎，
是新人聘请回来，为新人打点当天一切事务的专业人士。

这些对我们来说都好新鲜！
毕竟这样的情景在半岛是看不到的……

对了，文章内一直提起的得铨，就是合照里面左起第二位。
这么劳苦功高的朋友，不告诉大家他是谁也真的太不像话了吧！

。
。
。

结束了我们在诗巫的行程，我们第二天要飞往古晋了啦！

至于在诗巫没有尝试到的美食和没有机会去到的景点，
唯有等待下一个诗巫的朋友结婚的时候，我们再抓紧机会到诗巫趴趴走！

我们在顺化的第一天，怎么好像写也写不完啊？

看回我们的照片啊，我们都是在这一天去很多很多的景点，
拍很多很多的照片……

接下来的行程，都偏向于休闲了……

所以，照片没有很多……
甚至于，一天才那一个景点……

但是我们喜欢，旅行就应该这样子的！ (^_^)

。
。
。

来到我们在顺化的第一天、最后一个景点，
就是继前一篇以后的另一个皇陵……

为什么会选这里？
除了看照片、看旅游攻略，我们还有一个很荒唐的理由……

「Khai Dinh Tomb」中有资凯的「Khai」。
资凯说，跟他很有缘 wor …… (-_-)'''


骑着摩托车来到这里，看到这样的梯阶，
心里呐喊 -「这么高啊？」

我们还年轻啦，区区的梯结算不了什么。
我们只是惊讶于，皇陵原来也这么高的啊？

买了入门票，还是一样的 80,000 đồng (RM 12) 。

我们出发咯！

启定皇陵 啟定陵（Lăng Khải Định）是越南末代皇朝阮朝皇帝弘宗（啟定帝）的皇陵，於 1931 年建成，歷時 11 年才完成。 有人覺得啟定陵是順化最美的一座皇陵，因為它的建築風格融合中國及法國的特色，與其他皇陵很不同。啟定陵依山而建，佔地較另外兩座皇陵小，入口處是一道雕龍階梯，平台上有象、馬及文武百官等石像。中央立著一塊石碑，是繼位的兒子悼念其父啟定皇帝的追思文章，在陵墓上方的平台上亦有一尊啟定銅像。 皇陵內部的地板鋪著彩色的琉璃瓦，牆上有巨幅祥龍壁畫，內廊的左右兩側有花瓷磚與碎玻璃拼成的彩色壁畫。 资料来源 - 越南中部：順化啟定陵（Lang Khai Dinh）

虽然这个皇陵只是清一色的石头颜色，而且占地没有嗣德皇陵这么大，
但是我就是比较喜欢这里！

再说，这个还不到 90 年的皇陵被保存得很好，雕像都还很精致。
有那种，一看到就会对它肃然起敬的感觉哦！


跟嗣德皇陵一样，这里也是有一座石碑。
据说是启定皇帝的儿子为他写的追思文章……

这个石碑就没有嗣德皇陵的高，但是我比较喜欢这样的设计……


皇陵的最顶端，就是启定皇帝的陵墓啦！
就在这个「启成殿」里面。

走进去，里面都是美美的设计，很有艺术价值。


启成殿里，供奉着启定皇帝。
大殿旁边的偏厅，挂着很多启定皇帝和家人的照片。

Adrian 和庆玲上次参观过了「保大夏宫」，有跟我们说一点越南的历史。

原来，启定皇帝是保大皇帝的父亲。
两个末代皇帝都沦落成了法国殖民地的傀儡皇帝……

顿时，心情变得异常沉重！

启定皇帝 啓定帝（越南语：Khải Định Đế；1885 年 10 月 8 日 - 1925 年 11 月 6 日）即阮弘宗（越南语：Nguyễn Hoằng Tông），諱阮福昶（越南语：Nguyễn Phúc Tuấn），越南阮朝第 12 任皇帝，1916 年 - 1925 年在位。 即位後，他誓言要重建皇室的威望；然而就他與法國殖民政府之間的深厚關係來看，顯然是不可能的。雖然啟定帝並不滿意其處境，但是他仍舊頒布了許多有利於法國人的法令。因此，阮福昶普遍不受越南人的歡迎。民族主義者潘周桢就批評當一般的越南人民遭受到法國的剝削時，他卻過著奢華的生活；阮愛國 (即胡志明) 則是寫了一齣名為《竹龍》的戲劇，來嘲諷啓定皇帝表面上看起來很威武，但充其量只是法國人的掌中傀儡。而他於 1922 年的法國之旅也飽受非議。1923 年阮福昶為新建他的陵寢而下令增加農民的稅賦時，更讓這股聲浪達到最高峰；同時，他又簽署了許多律令，造成更多的異議人士被逮捕入獄。 啓定帝自幼體弱多病，且患有藥癮，最終在 1925 年因結核病去世，年僅四十歲。庙号弘宗（Hoằng Tông），谥号嗣代嘉運聖明神智仁孝誠敬貽謨承烈宣皇帝（Tự Đại Gia Vận Thánh Minh Thần Trí Nhân Hiếu Thành Kính Di Mô Thừa Liệt Tuyên Hoàng Đế）。 资料来源 - 维基百科 - 啟定帝

我们在参观启成殿的时候，刚巧有导游带队。
我们 “偷听” 到导游说，启定皇帝的遗体，就葬在这里下面！

虽然说皇陵本来就是安葬皇帝的地方，但是当时还是有被吓了一跳…… (X_X)

。
。
。


由于是最后一个景点了，心情也是比较愉快轻松的……
我们来拍一些特别的照片啦……

这里就是启定皇陵的「Salutation Court」，我们跟文武百官的石像合照。
这里的石像比较有气势，呵呵……


如果要说，这一趟的蜜月旅行，意外的收获是什么？
我想，就是我对越南历史的认识，加深了很多、很多……

以前，对于越南，除了知道近代史的南越、北越不断战乱，我一无所知。

原来，越南跟中国一样有封建皇朝。
原来，越南以前也是使用汉语的。

不知道如何演变成今时的这个样子……

但是，这一趟的中越之旅，我深深感受到……
如果没有战争，世界的每一个角落，都是旅游的天堂！

（待续）

部份照片来源 - Adrian

吃过了一级棒的宫廷美食，我们接下来要出发到皇陵啦！

在顺化，就有好几个皇陵让游客们参观。

我们只有一个下午的时间，要参观完所有的皇陵是不可能的啦！
再加上我们喜欢慢慢走，细细观看，所以啊，只是选择了其中两个皇陵。

第一个，就是「嗣德皇陵」。

顺化皇陵 顺化皇陵 - 新阮朝皇帝的陵墓 - 和顺化皇城一样，也是仿照中国清朝建筑式样的产物。这组皇陵共包括 6 位皇帝的陵墓，即嘉隆陵（世祖阮福映）、明命陵（圣祖阮福晈）、绍治陵（宪祖阮福璇）、嗣德陵（翼宗阮福蒔）、同庆陵（景宗阮正蒙）、启定陵（阮永瑞）。 资料来源 - 百度百科 - 顺化皇陵

会选择嗣德皇陵，其中一个原因是因为，它是以上六个皇陵中的规模最大的。
某某旅游攻略说到，如果只能选一个，那就选 “嗣德皇陵” 吧！

嗣德皇陵的入门票，跟顺化皇城一样，都是 80,000 đồng (RM 12) 。

来到这里，发现皇陵的占地真的是很大！
单单是这个莲花池，就大到没话说！


也难怪啦！

根据资料显示，这里以前是嗣德皇帝的行宫。
既然是皇帝居住的地方，当然是要有大又美的咯！

但是哦，现在这里如此破旧、长满青苔的样子，
真的看不出来，以前是多么的幽静美丽……

岁月的摧残真的不是一般的无奈！
这个皇陵建成至今，还不到 150 年咧！

嗣德皇陵 嗣德陵（Lăng Tự Đức）是越南末代皇朝阮朝第四位皇帝翼宗（嗣德帝）的皇陵，於 1867 年建成，建築歷時 3 年。 嗣德陵環境清幽，像一個大庭園。進入後會看到一個大蓮花池，從池旁邊階級走上會到達祭祀皇帝的廟宇。往內走會發現一些破落的建築遺跡，四周是一片樹林。再往內走才到達真正的陵墓，前面有一條不太長的神道，兩旁有一些神獸、翁仲等，陵墓中央有一座大型石碑，兩旁各有一座高塔。 资料来源 - 纵走越南 - 越南中部：順化嗣德陵（Lang Tu Duc） 嗣德陵的规模在 6 陵中是最大的。它外有高耸的石墙围绕，内部庭院叠套，还建有假山、莲花池、水榭、小桥、禁宫、戏台、书房、祭室等建筑，供嗣德生前在这里读书、休息、游乐。 资料来源 - 百度百科 - 顺化皇陵

这里是「谦宫门」。
谦宫门后面就是「和谦殿」，也就是以前嗣德皇帝生活的地方。

这个嗣德皇帝是谁咧？

嗣德皇帝 嗣德帝（越南语：Tự Đức Đế，1829 年 9 月 22 日 - 1883 年 7 月 17 日），即阮翼宗（越南语：Nguyễn Dực Tông），諱阮福蒔（越南语：Nguyễn Phúc Thì）。越南阮朝第 4 任皇帝，1847 年 - 1883 年在位。年號嗣德。 嗣德帝原名阮福洪任，是紹治帝的次子，為二階宸妃范氏姮（後被尊為慈裕太后）所生。嗣德帝還有一位同父異母的長兄，名叫阮福洪保。阮福洪保行為放蕩且不學無術，紹治帝非常討厭他；而相對地，阮福洪任則聰明博學，因此紹治帝於 1846 年將阮福洪任立為太子，並晉其生母范氏姮為一階佳妃。1847 年紹治帝逝世，阮福洪任改名阮福蒔並繼承皇位，是為嗣德帝。 资料来源 - 维基百科 - 嗣德帝

在和谦殿里，可以租借龙袍拍照。
但是我们没有打算要拍啦，这里的感觉就是很陈旧，所以也没有去询问价钱……

庆玲他们上次在南部的「保大夏宫」拍过了类似的照片。
如果以后有机会去南部，说不定我们会考虑拍咧？

[ 相关文章 - Grace's Story の 越南7日自游行 ： Day 4.5 保大夏宫 ]


很懵懂的我们，以为这个皇陵就这样……
直到庆玲打电话给我们（当时分开走），叫我们去另一边……

我们才恍然大悟，这里还有这么大的地方还没走！

想想也是，刚才去的那些地方，都好像是行宫。
皇陵咧？看都没有看到…… (-_-)'''


从谦宫门出来，沿着莲花池继续向前走，就会来到皇陵的所在地啦！

首先就是这个「Salutation Court」，有文武百官和动物的石像。


之后就是「Stele House」，里面的石碑写着长长的碑文。

据说是写着嗣德皇帝的一生，但是石碑上的文字几乎都没办法阅读了……
而且，真的很长、很长，所以没有去认真看啦……

如果你问，看得懂的吗？

看得懂啊，越南以前是使用中文字的，就像以前的韩国 / 朝鲜那样……
只是不知道从何时开始，就改用现在我们看到的越南文字了……

所以，只要是较旧一点的建筑物，都不难看到我们熟悉的汉字。
尤其是我们在中越的第二个小镇 - 会安。


最后啊，就是这个嗣德皇帝的陵墓啦！
至于里面是不是真的有皇帝的遗体，就没听说了啦……

只是，那么大的皇陵，陵墓竟然就只是如此而已……
感觉上，有点不成比例……


我们在陵墓外面拍的合照。
这次啊，因为是四人同行，所以我坚持每一个景点一定要有合照，呵呵！

也不知道有没有遗漏了哪里，没拍到合照……
等写完了游记，就知道了我的 mission 有没有成功啦……

。
。
。

参观这个皇陵的感觉啊……

就是这里没有给我富丽堂皇的感觉。
反之，是历经沧桑、幽幽的悲伤弥漫着的气氛……

一代皇朝的没落，年久失修……
历史中所谓的 “诗情画意” ，早已经没办法感受得到了……

（待续）

部份照片来源 - Adrian